4/7/09

El vuelo del concorde

Flight of the Conchords (A.K.A. Pepe y Gustavo") son una pareja de cómicos autocalificados como "El cuarto mejor duo de Nueva Zelanda de guitarristas de rap-folk a capella con bongos digitales" que protagonizan una serie del mismo nombre a la cual estoy irremediablemente enganchado.

Con toques de humor absurdo y numeritos musicales, cada uno de los 3 capítulos que he visto hasta ahora me ha sorprendido gratamente. Y no veo más para no acabarmela en dos días...

La música es bastante divertida, con bases electrónicas y algo de guitarreo a lo Kings of Convenience, y a ratos me recuerda al humor inglés de The IT Crowd, pero menos geek y más ridículo, aunque el ritmo de los capítulos es raro y hay personajes que no tienen ni puta gracia... ¿Se puede decir puta en Internet? Ah, vale.

En seriesyonkis están todos los capítulos, los cuales aconsejo encarecidamente sean vistos en Versión Original, porque en el doblaje lo intentan, pero no lo consiguen. Es difícil traducir frases hechas neozelandesas y que, además de rimar, encajen con el movimiento de la boca de los personajes...

La serie me la sugirieron Josema y Víctor, cuya opinión audiovisual será tenida en mucha más consideración a partir de ahora :) y Migüel me dijo unas cuantas más, pero mis sinapsis ya no son lo que eran...

4 estúpidos comentarios:

Noemax dijo...

En seriesyonkis ya me he encontrado unas cuantas perlas televisivas, me encanta esa pagina..ahora estoy enganchada a Aquellos maravillosos 70, que pese a la mierda de título que lleva, es muy divertida y los personajes son muy buenos. Lo digo porque con lo que cuesta encontrar una comedia decente, con la que te rias de verdad, cuando la encuentro solo tengo ganas de decirlo a los cuatro vientos..

Unknown dijo...

"Cómo conocí a vuestra madre", creo que era una de esas...

Por cierto, conoces "El consultorio del Doctor Goku"? Buscalo en Youtube.

Anónimo dijo...

Ahora mismo me esoty descargando el prmer capitulo! Gracias por la recomendación, necesitaba una serie nueva!!! XD

Majo,

Anónimo dijo...

oye tio , a ti te mola todo lo que sean dos maromos con gafas y guitarras ¿no?...bueno venga , si son los "cuartos mejores" les daremos una oportunidad.